Alhamdulillah, kita bersyukur kepada Allah atas kesempatan yang diberikan kepada para jamaah haji untuk menunaikan ibadah yang mulia di Tanah Suci Mekah. Untuk menyambut kembalinya mereka, berikut ini adalah daftar doa-doa dan ucapan selamat yang bisa kita sampaikan:
Doa Bagi Jamaah Haji dalam Bahasa Arab dan Artinya
- Doa: اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا وَمِنْهُمْ حَجَّهُمْ، وَغَفِرْ لَهُمْ ذَنْبَهُمْ، وَتَقَبَّلْ مِنَّا دُعَاءَنَا
“Allahumma taqabbal minna wa minhum hajjahum, wa ghfir lahum dhambahum, wa taqabbal minna du’aana.”
Artinya: “Ya Allah, terimalah haji mereka dan ampunilah dosa-dosa mereka. Terimalah pula doa-doa kami.”
- Doa: اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا حَجَّ بَيْتِكَ الْحَرَامِ وَتَقَبَّلْهُ مِنَّا
“Allahumma rzuqna hajj baytikal haram wa taqabbalhu minna.”
Artinya: “Ya Allah, anugerahkanlah kepada kami kesempatan untuk menunaikan haji di Baitullah yang suci, dan terimalah haji kami.”
- Doa: اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنَ الْمُتَقَبَّلِينَ وَالْمُغْفَرَةِ لَنَا
“Allahumma ij’alna min al-mutaqabbalina wal-mughfirati lana.”
Artinya: “Ya Allah, jadikanlah kami termasuk di antara yang diterima amalannya dan ampunannya.”
Ucapan Bagi Jamaah Haji yg Kembali Dalam Bahasa Arab dan Artinya
- Selamat kembali dari Tanah Suci, wahai jamaah haji. Semoga Allah menerima ibadah haji kalian dengan keridhaan-Nya dan mengampuni segala dosa-dosa kalian.
- تَهْنِئَةٌ بِالْعَودَةِ مِنَ الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ، يَا حُجَّاجُنَا الْكِرَامُ. نَسْأَلُ اللَّهَ أَنْ يَتَقَبَّلَ حَجَّكُمْ بِرِضْوَانِهِ وَيَغْفِرَ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ.
- Alhamdulillah atas keselamatan kalian, semoga perjalanan suci ini membawa berkah dan keberkahan dalam hidup kalian. Selamat kembali, jamaah haji.
- الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى سَلَامَتِكُمْ، نَسْأَلُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَ هَذَا السَّفَرَ الْمُقَدَّسَ بَرَكَةً وَسُعَادَةً فِي حَيَاتِكُمْ. تَهْنِئَةٌ بِالْعَودَةِ يَا حُجَّاجُنَا الْكِرَامُ.
- Selamat datang kembali, wahai peziarah suci. Semoga ibadah haji kalian diterima dan memberikan manfaat yang abadi dalam kehidupan kalian.
- تَرَحُّبٌ بِعَودَتِكُمْ، يَا زُوَارَةَ الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ. نَسْأَلُ اللَّهَ أَنْ يَتَقَبَّلَ حَجَّكُمْ وَأَنْ يُفَيِّدَكُمْ بِهِ فِي دُنْيَاكُمْ وَآخِرَتِكُمْ.
- Semoga Allah melimpahkan keberkahan dan rahmat-Nya kepada kalian, para jamaah haji yang telah kembali. Semoga Allah memuliakan kalian di dunia dan akhirat.
- نَسْأَلُ اللَّهَ أَنْ يَتَبَارَكَ لَكُمْ وَيَرْحَمَكُمْ، يَا حُجَّاجُنَا الْعَائِدُونَ. نَسْأَلُ اللَّهَ أَنْ يُعَزِّزَكُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
Semoga doa-doa dan ucapan selamat ini dapat mencerahkan hari kalian yang telah kembali dari perjalanan haji yang suci. Semoga Allah menerima semua amalan kalian dan memberikan keberkahan dalam hidup kalian.
