Berikut ini adalah sebuah terjemahan puisi dari bahasa inggris yang mengenang akan peran ibu dalam kehidupan kita. Siapa pengarang puisi ini, tidak diketahui. Namun ia banyak digunakan pada kartu-kartu ucapan untuk Hari Ibu. Dan bagi kita seorang muslim, Allah telah memerintahkan kita:
“Dan Kami perintahkan kepada manusia (berbuat baik) kepada dua orang ibu-bapanya; ibunya telah mengandungnya dalam keadaan lemah yang bertambah-tambah, dan menyapihnya dalam dua tahun . Bersyukurlah kepadaKu dan kepada dua orang ibu bapakmu, hanya kepada-Kulah kembalimu.†(Qs. Luqman : 14)
Semoga kita bisa bersyukur kepada ibu dan ayah kita.
Karena Ibu
Jika ada kebahagian di dalam dada,
itu karena engkau membantu meletakkannya di sana.
Jika ada kelembutan di dalam diri,
itu karena engkau menunjukkan bagaimana mengasihi.
Jika pemikiranku berbuah pemahaman,
itu karena engkau berbagi kearifan.
Jika mahkota keberhasilan telah menghiasiku,
itu karena wawasan dan pandangan ke depanmu.
Jika ada pengetahuan yang bisa kuraih –
dan mimpi-mimpiku yang terwujud,
itu karena aku belajar dari guru terbaik –
aku belajar dari ibu.
